COLUMBUS, THE MOOR = COLON, EL MORO = COLOMB, LE MAURE = COLOMBO, IL MORO.
St. Martin: House of Nehesi, 2015. 1st ed. 90 p., wrps. New Paperback 978-0-996224-21-5 Quadrilingual edition of a performance piece by dramatist and poet Charles Matz who pioneered a blend of thater and oral performance dubbed "shout poetry." Part long-form poetry and part drama, this piece mixes languages as well as native and European accounts of contact and conquest (Item ID: 170071)